_____________________________________________________
中国文学 Chinese Literature
1. 概述 Overview
A. 中国文学史概述 Overview of History of Chinese Liteature
中国文学史 Historia literatury chińskiej /History of Chinese Literature
中国文学史 Historia literatury chińskiej /History of Chinese Literature （Chinese)
B. 中国当代文学概述 Overview of Chinese Contemporary Liteature
中国当代文学 Współczesna literatura chińska /Chinese Contemporary Literature
2. 赏析:
(分析和欣赏文学作品的主题、艺术特点，解读其中的文化、哲学、思想、风俗习惯等。
Analysis and Appreciation of the themes and artistic features of literary works, and interpretation of the culture, philosophy, ideas (way of thinking), customs and conventions (way of living) in the works, etc.)
A. 中国文学史重要作品赏析 Analysis and Appreciation of Important Works in the History of Chinese Literature
《孔雀东南飞》 “A Pair of Peacocks Southeast Fly”
关于老子 About Laozi PDF
关于《道德经》 About "Tao Te Ching" PDF
《道德经》全文（英汉对照） Full Text of "Tao Te Ching" ("Dao De Jing") (in Chinese and English) PDF
《道德经》现代汉语翻译 Modern Chinese Translation of "Tao Te Ching" ("Dao De Jing") Online
《道德经》逐句翻译 Sentence by sentence translation of "Tao Te Ching" PDF
Poetry of Tang Dynasty and Song Dynasty 唐诗宋词 PDF
B. 中国当代文学重要作品赏析 Analysis and Appreciation of Important Works from Chinese Contemporary Literature
张贤亮 《绿化树》、《男人的一半是女人》 Zhang Xianliang"Green Trees", "Half a Man Is Woman" PDF
贾平凹《废都》 Jia Pingwa "Fei Du" (The Abandoned Capital City) PDF
毕飞宇《推拿》 Bi Feiyu "Blind Massage（Tuina）" PDF
文凭研讨 Seminarium Dyplomowe SD /SD Diploma Seminar
_____________________________________________________
我在KUL曾经教过的部分汉语课程
Some of the Chinese Courses I once taught at KUL
（Rok II - Semestr 4 2023/2024, letni夏季）
第1-7课关键词语 Key expressions od Lesson 1 do Lesson 7 PDF
二年级商务汉语复习材料 Rok II Business Chinese Reviewing Materials 2024.6 PDF
第8-10; 1, 2, 4, 8课关键词语 Key expressions od Lesson 8 do Lesson 10 and Lessons 1, 2, 4, 8 PDF
三年级商务汉语复习材料 Rok III Business Chinese Reviewing Materials 2024.6 PDF
业余爱好Hobby PDF
汉语听力 chińska rozumienie ze słuchu
HSK4 样卷词语预习 Characters Preview for HSK Sample PDF
H41007 词语预习 Characters Preview for H41007 PDF
H40000 词语预习 Characters Preview for H40000 PDF
H41004 词语预习 Characters Preview for H41004 PDF
H41219 词语预习 Characters Preview for H41219 PDF
H41005 词语预习 Characters Preview for H41005 PDF
HSK4 真题词语预习 Characters Preview for HSK4 Real Test PDF
H41008词语预习 Characters Preview for H41008 PDF
H41006 词语预习 Characters Preview for H41006 PDF
H20901(真题 Real Test)词语预习Characters Preview for H20901 PDF
H21006 词语预习 Characters Preview for H21006 PDF
H21007 词语预习Characters Preview for H21007 PDF
H21008 词语预习 Characters Preview for H21008 PDF
H21221 词语预习 Characters Preview for H21221 PDF
H31219 词语预习 Characters Preview for H31219 PDF
H51001 词语预习 Characters Preview for H51001 PDF
H61001 词语预习 Characters Preview for H61001 PDF
H60000词语预习 Characters Preview for H60000 PDF
_____________________________________________________
（Rok II - Semestr 3 2023/2024, Zimowy冬季）
商务汉语 Język chiński biznesowy \
商务汉语作业 Business Chinese homework 20203.11
商务汉语 Język chiński biznesowy \
杨老师建议你学会几个汉字手写体 I recommend that you learn to write a few Chinese characters by handwriting
语音作业 Fonetyka homework 2023.11 PDF
_____________________________________________________
专业文本阅读-文化文本阅读 Lektura tekstów specjalistycznych - teksty kulturowe
推荐个人简历格式 Resume format recommended../
课堂教学用书 Books used in Class (仅供课堂教学参考，勿作他用 Only for class teaching reference, not for other purposes)