初学者量词(一)

                Measure Words for Beginners(I)

 


量词英语中为measure word,学术名称为分类词classifier。

汉语属于分类词的语言,分类词常常用于名词被计数或者特指的情况(例如和数词或指示词如这个、那个等词连用的时候),而其他一些语言则不使用或很少使用分类词,例如汉语要说“两本书”,必须使用量词“本”,英语则是“two books”,不需要使用任何分类词。

“Liang ci” is measure word in English and the academic name is classifier.

Chinese is among the classifier languages. Classifiers are often used when nouns are counted or specified (e.g. when they are used in conjunction with numerals or demonstratives such as this,that), while other languages do not use or rarely use classifiers. For example, In Chinese we should say "两本书" , and here the classifier "copy” must be utilized, while in English, we say "two books", and no classifier is needed.

既然量词如此重要,我们现在就开始学习18组汉语的量词吧。

Since measure words are so important, now let’s start to learn 18 groups of Chinese measure words.

 


1. 第一组 表示人的量词 

Group 1 Measure Words for Persons


一yí个ɡè人rén one person;

一yí个ɡè大dà人rén an adult;

一yí个ɡè小xiǎo孩hái a child;

一yí个ɡè女nǚ孩hái a young girl;

一yí个ɡè(位wèi)姑ɡū娘niánɡ a girl;

一yì位wèi女nǚ士shì a lady;

一yì位wèi男nán士shì(先生) a gentleman;

一yí个ɡè男nán孩hái a boy

一yí个ɡè(位wèi)画huà家jiā a painter;

一yí个ɡè(位wèi)司sī机jī a driver;

一yí个ɡè工ɡōnɡ人rén a worker;

一yí个ɡè农nónɡ夫fū a farmer;

一yí个ɡè士shì兵bīnɡ(军jūn人rén) a soldier;

一yí个ɡè朋pénɡ友yǒu a friend;

一yí个ɡè(位wèi)同tónɡ学xué a classmate;

一yí个ɡè(位wèi)售shòu货huò员yuán a salesman;

一yí个ɡè(位wèi)叔shū叔shū an uncle;

一yí个ɡè(位wèi)阿ā姨yí an aunt;

一yí个ɡè(位wèi)老lǎo大dà爷yé an old man;

一yí个ɡè(位wèi)老lǎo大dà娘niánɡ(老lǎo太tài太tài) an old woman;

一yí个ɡè(位wèi)警jǐnɡ察chá a policeman;

一yí个ɡè(位wèi)老lǎo师shī a teahcer;

一yì名mínɡ(位wèi)教jiào师shī a teacher;

一yí个ɡè学xué生shēnɡ a student;

一yí个ɡè律lǜ师shī a lawyer;

一yí个ɡè(位wèi)客kè人rén a guest (visitor);

一yí个ɡè(位wèi)官ɡuān员yuán(军jūn官ɡuān) a official (officer);

一yí个ɡè(位wèi)工ɡōnɡ程chénɡ师shī an engineer;

一yí个ɡè(位wèi)代dài表biǎo a representative;

一yì条tiáo好hǎo汉hàn a true man;

一yí个ɡè超chāo人rén a superman;

一yí个ɡè(位wèi)英yīnɡ雄xiónɡ a hero;

一yí个ɡè青qīnɡ年nián人rén a young man.

 

1. 第二组 表示餐具的量

  Group 2 Measure words for for tableware


一yì根ɡēn筷kuài子zǐ a chopstick

一yì双shuānɡ筷kuài子zǐ a pair of chopsticks

一yì把bǎ叉chā子zǐ a fork

一yì(个ɡè)把bǎ汤tānɡ匙shi(勺sháo) a spoon

一yì把bǎ刀dāo a knife.

一yì张zhānɡ餐cān巾jīn纸zhǐ a piece of paper napkin

一yí个ɡè碗wǎn a bowl

一yí个ɡè盘pán子zǐ a plate

一yí个ɡè碟dié子zǐ a dish

一yí个ɡè锅ɡuō a pot

一yí个ɡè平pínɡ底dǐ锅ɡuō a pan

一yí个ɡè打dǎ蛋dàn机jī an egg beater

一yí个ɡè不bù粘nián锅ɡuō a non-stick pan

一yí个ɡè面miàn板bǎn a cooking board

一yí个ɡè炒chǎo菜cài锅ɡuō a frying pan;

一yí个ɡè饭fàn锅ɡuō a rice pot;

一yí个ɡè火huǒ锅ɡuō a chafing dish;

一yí个ɡè蒸zhēnɡ锅ɡuō a cooking steamer

一yí个ɡè电diàn烤kǎo箱xiānɡ an electric oven

一yí个ɡè微wēi波bō炉lú a microwave oven

一yí个ɡè饼bǐnɡ铛chēnɡ a baking pan

 

未完待续 To be continued